Tri Zala, isola di Korcula, Croazia

L'obiettivo primario della dichiarazione della privacy è la salvaguardia della privacy dei nostri utenti. Le iKorculainfo.com pagine Internet possono essere visitate liberamente, senza l'obbligo di rivelare la propria identità o di fornire alcun dato personale. Nel caso che Lei decide di utilizzare i nostri servizi, è necessario fornirci i dati personali richiesti per poter prenotare ed affittare il servizio desiderato, mentre i Suoi dati personali  rimarranno pienamente riservati. Poniamo l'accento che raccogliamo solo i dati  necessari per lo svolgimento regolare della procedura dell'affitto del servizio scelto, e che utilizziamo esclusivamente i dati avuti direttamente da Lei.

Qui in seguito spieghiamo le finalità della raccolta, il trattamento e il livello della tutela dei Suoi dati personali.

Raccolta dei Suoi dati

• L'agenzia turistica "Vakance" raccoglierà le Sue generalità ed altri dati personali solo nel caso che Lei decide di utilizzare un certo servizio dalla nostra offerta, e di effettuare, di conseguenza,  il pagamento dell'anticipo o dell'importo intero del servizio scelto.
• Scrivendo dei dati personali e delle informazioni nel "Registro degli ospiti", gli stessi saranno resi pubblici e accessibili ad altre persone, e l'Vakance non si assumerà alcuna responsabilità per l'abuso di tali dati.
• Collegandosi allo iKorculainfo.com sito, il nostro web server colleziona automaticamente le informazioni sull'indirizzo IP del Suo computer, tipo di browser, nome del dominio, ora dell'accesso, indirizzo della pagina web dalla quale viene, e le informazioni sulle pagine che ha visitato e sulle operazioni che ha eseguito durante la visita del nostro sito. I dati sopraccitati vengono usati per condurre le statistiche relative all'uso delle pagine, e con lo scopo di migliorare il nostro sito.
  Rileviamo che il nostro web server non raccoglierà il Suo indirizzo e-mail o qualsiasi altra informazione che potrebbe essere usata per identificarLa.
• Visitando il nostro sito, può partecipare ai sondaggi  che servono allo sviluppo e alla configurazione delle pagine web in base agli standard dei nostri clienti. La partecipazione ai sondaggi non è obbligatoria. Quindi le inchieste vengono compilate volontariamente, mentre tutti i dati forniti rimangono segreti. Solo i risultati collettivi, ottenuti dall'analisi del sondaggio, possono essere presentati a terzi. 
• Di tanto in tanto organizziamo un concorso a premi, mentre il regolamento è accessibile sul nostro sito finché quel concorso rimane attuale. Compilando i Suoi dati nell'apposito modulo, esprime la Sua approvazione del regolamento ed il Suo consenso alla pubblicazione dei Suoi dati personali nel caso che Lei fosse uno dei vincitori.

Utilizzo delle informazioni raccolte

I Suoi dati personali utilizziamo:

• per poter iniziare la procedura della prenotazione del servizio desiderato inviandoLe il preventivo in base al quale effettuerà il versamento dell'acconto.
• per spedire al Suo domicilio tutti i materiali e le informazioni importanti riguardanti l'affitto del servizio scelto (indicazioni per trovare il più facilmente la Sua destinazione, voucher...). 
• per comunicare i Suoi dati al proprietario dell'alloggio prenotato, cosicché può avere un contatto diretto con lui prima dell'uso del servizio e chiarire eventuali dubbi nel miglior modo possibile.
• per informarLa occasionalmente dei cambiamenti della nostra offerta, delle offerte speciali, dell'aggiornamento delle informazioni...

Nemmeno uno dei dati raccolti sarà utilizzato a scopi che non sono puntualizzati in questa dichiarazione. L'agenzia turistica "Vakance" non vende, scambia, affitta o concede i Suoi dati personali a terzi, eccetto quando sia necessario per la procedura della realizzazione del servizio.

Qualora non volesse ricevere le informazioni riguardanti i cambiamenti delle nostre pagine, le novità sulla nostra offerta o altri avvisi promozionali, basta che ci informi di questo.

L'agenzia turistica Vakance può rivelare i dati personali solo quando ciò è regolato dalla legge o da una decisione del tribunale, ovvero se dovesse emergere l'occorrenza di difendere i diritti e le proprietà del nostro sito web, e nell'occorrenza di tutelare la privacy degli utenti o del pubblico.

Salvaguardia dei dati raccolti

L'Vakance annette particolare importanza a questa dichiarazione, e ritiene che l'autenticità della propria attività dipende anche dal fatto in quale misura le azioni e gli impegni dell'agenzia sono congruenti a questa dichiarazione. Per questo motivo, l'Vakance si occupa specialmente per fare che tutti i dati dell'utente raccolti siano preservati dalle perdite, scambi, rivelazioni non autorizzate e dal qualsiasi altro tipo di abuso di tali dati. I processi del compilare i vari moduli (questionari, sondaggi, mail, richieste per le prenotazioni...) sono tutti sorvegliati e severamente protetti.

La iKorculainfo.com sistema operativo utilizza i programmi in grado di riconoscere ogni accesso non autorizzato ai Suoi dati, e di reagire sollecitamente se necessario. Inoltre, il nostro Web server è protetto dagli accessi non autorizzati (fisici o elettronici). I Suoi dati personali vengono salvati sui computer che richiedono l'accesso cifrato e limitato.

Come ci mettiamo in contatto con Lei?

La procedura standard della prenotazione del servizio della nostra offerta, così come tutte le domande, poche chiarezze o eventuali problemi riguardanti il servizio prenotato, risolviamo tramite contatti che Lei ci mette a disposizione (e-mail, telefono o fax).

Cambiamento della Dichiarazione

Col tempo, la Dichiarazione di tutela della privacy può subire dei cambiamenti, e ad ogni cambiamento apportato ci obblighiamo di aggiornare la data della pubblicazione. Qualora avvengano dei considerevoli cambiamenti della Dichiarazione, saranno tutti pubblicati sulle nostre pagine web o La avviseremo direttamente di ciò. Indipendentemente da questo, si consiglia ai nostri utenti e visitatori di revisionare di tanto in tanto questa Dichiarazione per informarsi più accuratamente in che modo proteggiamo la loro privacy.

Continuando a visitare le nostre pagine e ad utilizzare i nostri servizi, riteniamo che Lei accetti tutte le disposizioni della Dichiarazione di tutela della privacy.